[الخنساء]

لو كان خير ٌ فيك َ لم اقصد ْ بلاد َ الغير بحثا ً عن عملْ
كي يلتقي خـُبز ُ المذلـّةِ بالأملْ
لو كان خير ٌ فيك َ أو أطلال ُ خيرْ
ما بعت ُ عزّة َ نفسي َ الولهى بسوق ِ هوان ِ غيرْ
فأنا بأرضك َ ما أزالُ
بالصبر ِ يخدعـُني المـُحالُ
أنا ما أزال ُ بقطرة ٍ من نفطـِك َ الذّهبي ِّ أحلم ُ ما أزالُ
لكن أيبتسم ُ المـُحالُ؟؟
هيهات َ يا وطني تخلـّت ْ عن مراسيها الجبالُ
وهناك تـُولد ُ نكتة ٌ عرجاء ُ - يضحك ُ - لا يـُصدّقـُها الزمنْ

راائع اخي فقد ترجمت الواقع الاليم

دمت بخير